

Discourses of the Elders: The Aztec Huehuetlatolli A First English Translation
Description
Discourses of the Elders: The Aztec Huehuetlatolli — A First English Translation, translated by L. Sebastian Purcell, presents a living philosophy from Nahua elders to youth. Arranged as concise dialogues on how to live well, the huehuetlatolli ("sayings of the elders") distill guidance on dignity, balance, courage, friendship, duty, and joy—rendered here in clear, contemporary English with cultural and historical context.
Rooted in the Mexica/Aztec world yet resonant today, these teachings invite reflection and conversation across classrooms, book clubs, and community spaces. An illuminating window into Indigenous ethics and everyday wisdom.
Key Features
- First English translation: A fresh, accessible rendering of the huehuetlatolli for modern readers.
- Dialogues & counsel: Short conversations between elders and young people on living a meaningful, morally grounded life.
Why Choose This Book
- Timeless ethics: Practical wisdom on community, balance, and character.
- Cross‑cultural insight: Connects readers with Nahua thought, language, and ceremony.
- Discussion‑ready: Compact sections spark reflection, journaling, and group conversation.
Who It’s For Click or tap to expand
- General readers of philosophy, Indigenous studies, and world wisdom literature.
- Latinx/Chicanx studies programs, libraries, and community learning circles.
- Book clubs exploring ethics, identity, and cultural continuity.
Key Themes Click or tap to expand
- Nahua ethics; dignity and balance; communal responsibility
- Parent/child counsel; friendship; courage; humility
- Language, translation, and cultural transmission
For Educators Click or tap to expand
- Course fit: Philosophy, Indigenous/Latin American studies, ethics, religious studies, world literature.
- Activities: Close‑read a discourse; compare with Stoic/Confucian counsels; reflective journaling on a guiding virtue.
- Assessment ideas: Short response papers; group presentations on themes (e.g., balance, community, humility).
Choose options


Discourses of the Elders: The Aztec Huehuetlatolli A First English Translation
Sale price$35.00 CAD